La película me ha gustado. No se sí tanto como la novela, volveré a leer y ver ambas, seguro. La visualización de la historia es perfecta. Puede que al haber leido la historia lamentase que no aportase nada nuevo a la novela, pero acabe con lagrimillas en los ojos. Suerte que fue una de esas sesiones privadas de primera sesión. Como se dice su principal virtud y defecto es querer ser una traducción literal de la novela al cine.
Spoiler:
Y una mención, un aplauso, una genuflexión, a los inmensos Nick Cave y Warren Ellis por una increible banda sonora.
Y recomiendo leer la novela en inglés. La traducción al castellano fallaba en algunas cosas suficientemente evidentes para que yo me diera cuenta. Y el inglés de McCarthy es seco y fácil de leer.