¿Pero todavia no os aclarais?
QUE EN DVD HAN METIDO SIEMPRE REDOBLAJE, INCLUSO EN EL VIEJO.
Si alguien quiere el doblaje original, hay que irse a ediciones de VHS, y en algunos casos, la ultima edición en VHS tambien esta redoblada.
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
¿Pero todavia no os aclarais?
QUE EN DVD HAN METIDO SIEMPRE REDOBLAJE, INCLUSO EN EL VIEJO.
Si alguien quiere el doblaje original, hay que irse a ediciones de VHS, y en algunos casos, la ultima edición en VHS tambien esta redoblada.
Cierto, el doblaje original como en otros títulos de Disney solo se encuentran en los primeros Videocassettes, cuando ocurrio el redoblaje relanzaron los títulos en VHS y por tanto los primeros DVD también tienen solo redoblaje:cabreo
![]()
Hola, holita.
Estoy buscando LA DAMA Y EL VAGABUNDO y ni en el Corte Inglés, ni en Media Markt, ni en Fnac de Madrid la tienen. Sabeis si la han descatalogado?
Ya sé lo del redoblaje y la mutilación de extras con respecto a otras zonas, pero es que veo que al final me quedo sin ella... o alomejor ya lo he hecho?.
A ver si alguien sabe por qué no está por ahí.
Thanks everybody
En la página web de El Corte Inglés y de DVGO la tienes, en este último puedes parovechar puesto que hasta el día 22 los portes son gratis.Iniciado por george_crow
Hoy estaba revisando mi colección, y aún tengo la vieja edición de z1, y conserva el doblaje original de 1955 de Edmundo Santos.Iniciado por FHarlock
La pena es que no sea anamórfica, y la imagen es flojilla.
Precisamente esta fue la pelicula que monto todo el lio de los doblajes, al llevar a juicio la cantante que doblaba a la perrita peggy a los responsables de Disney por no pagarle un cannon por los derechos de distribucion de los dvds.