Por mi parte, ese toque cutre en la animación a mí me parece que también es para apelar a la fuente original y no me desagrada (por lo menos lo visto en el trailer).
Por otro lado, veo el reparto de voces y casi casi creo que sería un reparto perfecto si hubiéramos estado ante una nueva versión en imagen real (tal vez los mayores cambios físicos serían los de Pugsley y tío Fétido).
Saludos