Gran post Nota
Curioso esto que comentas indirrana y no debería ser así pues el ancho de banda es más que sobrado para enviar video y audio a la vez, no he tenido nunca la ocasión de probarlo pues reproduzco por ps3 o pc y lo saco todo por el mismo HDMI, ahondando en el tema si el audio mejora al enviarlo solo sin video,¿has observado también mejoría en el video al enviarlo sin audio?.
Yo creo que va a haber algo como tu mismo señalas de sugestión o efecto placebo

Un saludo