Tema: La jungla 4.0

Yo que me compré el pack ese nuevo de la trilogía para tener por primera vez las tres con caratulas a juego y ahora la 4.0 no va a pegar para nada.
Bueno, habrá que aguantarse, aunque los de la Fox podrían haberlo previsto, ya que sacaron ese pack al estrenarse la 4 y hacer luego la edición de la 4 con una caratula similar

En UK (y otros países europeos) ya salió la versión unrated y, en foros, la verdad es que se dice que mejora la película.

No tiene cambios drásticos, la peli esencialmente sigue siendo la misma, pero restaurando del orden de 20 fucks (y variaciones del maravilloso vocablo) y algo más de sangre (especialmente cuando la gente recibe un disparo, que por fin podremos ver un poco de rojo - un poco, que no es Kill Bill...).

O lo que es lo mismo, devolverle a la película un poquito más de sabor Die Hard, con McClane en tensión soltando mierda por la boca y no aguantándose los tacos.

También cambian algunos diálogos (unos quitados, otros añadidos) y algunas tomas diferentes se han usado en ciertos puntos del film.

No sé hasta qué punto aquí, en la versión doblada, nos afectará. Dudo que hagan un redoblaje (al menos de las partes cambiadas), y menos considerando que el doblaje nuestro ya contenía algo de lenguaje crudo. Nos perderemos alguna línea, probablemente. Pero para eso está la VO.

¿Tenemos fecha en España? ¿Febrero? ¡Qué ganas de volver a ver a John!

Nah... y ahora tenemos la cuatrilogía para el 30 de enero.
Y yo como soy tonto (o friki) la compraré (si las caratulas van a juego)teniendo ya la trilogía.

a ver si desvelan los contenidos y el package

y la pregunta es: nos llegara la versión unrated???

pregunta para los entendidos en cuanto a las editadas en Z1: he visto por ahí, no se en que página, que la unrated de allí tiene tanto audio como subtítulado en español, es así o esa info es erronea???

Pues mira, como solamente tengo comprada la primera me esperaré a esa cuatrilogía a ver si merece la pena y si incluyen los subtítulos en la tercera, que parece que no incluyeron en el pack con las tres primeras. Y de paso a ver si la presentación se la curran un pelín y no se limitan a la típica cajita de cartón con las amarays dentro. Un poquito de originalidad hombre

Un saludo

Por mi parte le van a dar morcilla al pack teniendo las ediciones especiales de las tres primeras. Sueltitas que están muy monas. Recomprar, recomprar, recomprar....