¿La mejor edición de "Primer"?

Me refiero a:

[center:1417393448]http://ec1.images-amazon.com/images/...106854209_.jpg[/center:1417393448]

Esta madrugada la he visto (de puta casualidad, con la mierda del imagenio) y me he quedado :babas...maravillado.

Me ha absorbido por completo. Y he de decir que me ha encantado. Si no llega a clásico de la sci-fi poco le faltará.

Tendré que dedicarle otros dos visionados porque estoy colgadísimo con ella (sigo dándole vueltas ahora en el curro).

Menos rollos.

¿Ediciones majas?

Sólo he encontrado una en z2uk y otra en z1. La de z1 lleva comentario y subtítulos (y ansío el comentario), lo que no sé es si está subtitulado en z1 y si la de z2uk lo incluye (y subtitulado).

¿Alguno me ofrece una mano?

¿Desechas de antemano la edición nacional de Notro Films/Filmax?

Lo digo porque supongo que será la más accesible. Eso sí, no lleva ningún extra, tampoco ese audiocomentario que mencionas, presente en las ediciones z1 y z2 UK.

Cita:

---

Iniciado por MuMul

¿Desechas de antemano la edición nacional de Notro Films/Filmax?

Lo digo porque supongo que será la más accesible. Eso sí, no lleva ningún extra, tampoco ese audiocomentario que mencionas, presente en las ediciones z1 y z2 UK.

---

El subconsciente, que tiene esas cosas.

Ahora, creo yo que las nacionales deberían aunque fuera fijarse en esta estúpida tontería. Es decir, ya ni siquiera son la primera opción. Y como digo siempre... será culpa nuestra.

Ahora, que me has asustado: ¿Filmax? :doh

Mirada me he llevado la sorpresa de que parece que la edición patrio respeta el formato original, mientras que la de z1 y z2uk no :freak. Eso o está mal la ficha del imdb (que no sería extraño) o las de amazon (que he comprobado que no).

En cuanto a audio parece que han respetado en la patrio el original (claro, es un sts, lo que le gusta a Filmax). :martillo

Claro que ahora me queda la duda del formato original.

Y el comentario tira mucho, ya que necesito oír lo que dice el director para explicar lo que hizo.

Menudo dilema. Como me descuide pillo las 2 (z1 y z2esp).

¿Alguien puede confirmarme si se proyectó en 1781 o en 1851?

Desconozco el dato del ratio correcto de exhibición cinematográfica del film. Espero que alguien pueda aportarlo.

Vi la película cuando estaba abonado al servicio de alquiler por correo de Mediaxpress y quedé tan desconcertado que no he vuelto a darle vueltas a lo que se cuenta, pero sí: "Primer" pide a gritos una edición en DVD con audiocomentario. Es una pena que la edición de Notro Films (ojo, Filmax sólo distribuye) carezca de dicho contenido adicional.

Hasta hace poco la tenían en los Carrefuas a 5´90 €

[quote="Jean-Luc Picard"]

Cita:

---

Iniciado por MuMul

¿Alguien puede confirmarme si se proyectó en 1781 o en 1851?

---

Film negative format (mm/video inches)
16 mm

Cinematographic process
Super 16

Printed film format
35 mm (blow-up)

Aspect ratio
1.85 : 1

Eso dicen en la IMDB

Pos eso

Amigo Gueibol, precisamente ése es el problema, que no es otro sino que no será la primera vez que imdb acierta menos que un ciego enano en las tetas de una alemana sorda :juas

Pero bueno, por 6 euros estoy dispuesto a cogerme la de z2 en el Cagfú y luego pillarme la de z1.

Mercerías para todos, que yo invito.

La diferencia entre 1.78:1 y 1:85:1 es nimia e inapreciable en la mayoria de televisores. Cualquier edición que presente mejora anamórfica se puede considerar correcto en ese aspecto.

¿Cual es el título en españo de la pelicula? No he sido capaz de encontrarla en dvdgo.

Enlace a "Primer" Notro Films en DVDgo

Ciertamente es casi inapreciable, Charlie, pero ya sabes, lo que pidas en casa, exígelo fuera.

Aunque también se dice: si a tí te vale, ¿qué churruflatos importa?.

Y al final la cosa va a salir baratita, baratita. Pillada en eBay a un vendedor por 11 dólares puesta en casita y la del Cagfú en cuanto pueda por 6.

Creo yo que esa película se merece 15 euros sin pensarlo. :martillo

Jean-Luc, cuando compruebes si la z1 tuviese algún tipo de subtítulo en el comentario (cosa improbable) hazlo saber, porque me haría con esa edición sin dudarlo.

Cuenta con ello.

A ver, Mu, viene con dos audiocomentarios aunque ninguno de ellos está subtitulado.

El del director se entiende bastante bien, tiene la lengua blandengue, pero bocaliza aceptablemente. Es fácil de seguir (por los pocos minutos que he visto).

El del reparto con el director es algo más enrevesado pillarlo. Aunque personalmente siempre me ha pasado cuando hay más de 2 interlocutores (y cuando no bajan suficientemente el volumen, claro).

En definitiva, con comentarios, pero sin subtítulos de ningún tipo.

Apunte: no la he casi visto, pero me ha parecido que tiene un grano muy elevado y un ruido considerable (no la recordaba así de la emisión que vi en imagenio). Obviamente se "padece" más en las escenas osucras y de exteriores. Pero vamos, que no sé yo si es intencionado del director (estilo AI) o es un fallo.

Gracias por la info, Jean_luc. Si la acabo encontrando a buen precio en alguna tienda z1 la acabaré comprando, porque no creo que Notro saque una E.E. aquí.

El visionado del DVD nacional, aunque ya han pasado bastantes meses deste entonces, también lo recuerdo con muchísimo grano , al más puro estilo "Pi" de Aranofsky. Ignoro si será intencionado, pero de entrada da esa sensación.

Como sé que hay varios fans de esa película en el foro, os comento que la he visto hoy en un kiosko junto a "La monja" por 10.90, Colección Pysch.

¿Mejorará a la anterior edición la próxima a salir el 4 de Noviembre?