"La noche americana" de Truffaut creo que no está editada en España ¿sabe alguien si lo está en algún otro sitio?
Saludetes
Versión para imprimir
"La noche americana" de Truffaut creo que no está editada en España ¿sabe alguien si lo está en algún otro sitio?
Saludetes
En Francia está editada y creo que lleva subtítulos en Castellano.
Creo q incluso lleva doblaje castellano de aqui..... Creo.
Muchas gracias por ser siempre los más rapidos!
¡Viva MundoDvD, oe oe! :afro
salio en alemania tambien en un solo disco, pero extrañamente en ambos paises esta descatalogada.
la alemana tenia audio, menus y subtitulos en español.
Ya la he visto en páginas francesas, aunque sin subtítulos ni nada :(
yo tengo la editada en Usa zona 1 con sub en castellano edita metro, ignoro si esta descatalogada o no, buena copia
pues tambien la edicion americana esta descatalogada, es de suponer que warner ha perdido los derechos
Casi tres años ha estado agotada, pero por fin se ha reeditado la noche americana de Truffaut en USA por WB.
la acabo de comprar. Algo cara, pero...
www.amazon.com/gp/product/B00007G1ZE/sr=1-1/qid=1154337891/ref=pd_bbs_1/102-4269331-9817765?ie=UTF8&s=dvd
la edicion francesa lleva agotada otros tantos años.
Pues solo parece que la tenga Amazon.
De todas formas con la fama de esta pelicula ¿ hay noticias de una posible edicion especial ? y de la edicion en España ¿Para cuando? Para nunca supongo porque no se quien tendra los derechos pero prisa no se esta dando,no.
Tambien pagar 15 euros ...como que duele
la E.E es la francesa de 2 discos, pero dvdbeaver pone que es mejor la gringa, y yo de dvdbeaver, confio a ciegas.
La francesa es la que tiene el audio de España, que a mi me importa un pimiento. Escriban a WB España para que la saque.... en VHS la saco WB, junto a la Sirena o La novia vestida de negro, que siguen languideciendo en espera eterna aqui pero no en mi coleccion, porque las tengo de z1.
si, es cara, pero como no tengo hipoteca ni alquileres, me puedo coprar muchos DVDs importados al mes. Lo malo es que no me llegara hasta septiembre porque la he juntado con otras.
www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare/dayfornight.htm
tengo la edición francesa y para mí se ve bien, hay errores en el análisis de dvdbeaver la edición francesa viene con audio y subtítulos en español
recien llegada.
caja de carton, edicion antigua.
extras hablados en frances, con subt en español.
extras hablados en inges, sin subt.
La edición norteamericana, que según la ficha del DVD Profiler y la review de DVD Beaver es compatible con zona 2, se puede comprar en el Marketplace del Amazon británico por menos de 12 euros, envio incluido.
¿Es la misma que venden en Play?
Siendo la edición norteamericana, no puede ser la misma que venden en Play.
Es que en Play pone Z1, pero no aparece la portada ni dice que tenga subtítulos en español. Y ahí está mi duda.
El Sabado pasado (28/11/2009) vi "La Noche Americana" en El Corte Ingles, no recuerdo quien editaba por que no era Warner (ni Impulso), si que me fije que en la caratula indicaba que tenia Castellano y su version original, y llevaba subtitulos en Castellano.
¿¿ Alguien sabe algo de su calidad de imagen y si es verdad lo de los subtitulos ??.
La tienes ahora mismo en zona 1 al módico precio de 5.79$. Y con subtítulos en español creo recordar. La compré hace unos años y aun no la he visto.. (me refiero al dvd). :chalao
http://www.amazon.com/Day-Night-Nike...=1RPQCJSUL7FZ3
También estrá en Francia, zona 2, con, entre otros, audio y subtítulos en castellano. Hace poco yo la compre por Amazon al ver que por aquí no salía
Pues esa supuesta edicion patria me huelo que sera digna de Impulso o algo similar porque si la hubieran editado en condiciones con un minimo de calidad nos hubiéramos enterado. No aparece en la web de ninguna tienda...
De Impulso descartado, y siento no recordar de quien la editaba, yo tambien la he buscado y no aparece por ningun sitio, ni siquiera en la pagina del Rasguño Britanico, si un dia me paso por el Corte Ingles de Bilbao ya me fijare (si quedan, por que traen 5 y en 1 hora desaparecen todas, tengan la calidad que tengan), pero de comprarla a ciegas ni hablar, me imagino que sera de Regia o de alguna de esas potrosas/mutantes editoras que salen como setas ultimamente.
Bueno, pues confirmado, no lo he soñado y hoy he vuelto al Corte Ingles de Bilbao y ahi estaba:
Edita: REGIA.
Precio: 11.95 Euros.
He ido al Corte Inglés de Princesa (Madrid) y me han dicho que efectivamente estará a la venta pero aquí al menos todavía está en stock. Me han dicho que hasta finales de la semana que viene no creen que salga a la venta.
A pesar de ser mi película favorita de Truffaut, todavía no la tengo en mi colección. Reconozco que tengo una mínima esperanza de que nos llevemos una sorpresa con Regia Films al estilo de "La Huella" de Mankiewicz.
Pues efectivamente amigo, te vas a llevar una sorpresa..., imagen EXCELENTE, doblaje de toda la vida y subtitulos en castellano "serios"..., y digo "serios" en el sentido que se subtitula TODO y no lo que les da la gana a ellos como en algun caso en la que REGIA subtitulaba 30 segundos de 1 minuto de conversacion.
Ignoro si sera anamorfica, solamente la puedo probar ahora en una tele cuadrada, pero insisto, la imagen es excelente, es un DVD 9 con unos 5.5 gigas para 110 minutos (mas o menos) de pelicula, por lo cual va sobrada.
Para mi compra obligada si te gusta la pelicula, y es que me he arriesgado al comprarla y me ha salido bien por esta vez.
Salvo alguna sorpresa desagradable en el trascurso de la pelicula edicion buena.
Que pais mas raro tenemos (en el sentido del DVD me refiero claro...)
en Valladolid yo ya la he visto a la venta, como el conformista y alguna otra de Regia.
Muy buenas. Retomo el post para pediros vuestra ayuda. Todavía no ha salido en los corte inglés por los que me muevo de Madrid. ¿Alguien sabe donde la puedo encontrar en Madrid capital?? ¿se ha hecho alguien que viva en esta ciudad con ella??? muchas gracias de antemano.
El domingo 3 había ejemplares en El Corte Inglés de Sol, en cine de autor (así como de El conformista y de El río de Jean Renoir)
Oidme: En la contraportada pone formato 1.66. Si no me equivoco su verdadero formato es 2.35. Confirmad que formato lleva please...
El formato esta correcto, en la imdb tambien indica 1.66.
pues en la edición francesa de Warner pone: 1.77:1, 16/9
Como nadie lo dijo, lo digo yo ahora: la edición de Regia es anamórfica y en 1:1,66, lo cual la pone por encima, y mira que es curioso, de toda la tanda de ediciones de Truffaut por MGM (menos "La sirena del Mississippi" en UK), que tienen formato de pantalla 4:3 (y no hablemos de "La habitación verde" que ni siquiera respeta el formato).