Supongo que ese Requiem es una reconstrucción realizada por fans. También que mal no haber producido este guión final para cerrar la serie, podrían haberlo guardarlo para cuando no la renovasen y añadirlo a reposiciones.

Esto me lleva a preguntarme: ¿qué series americanas de animación de esa época os suenan que tengan final? Las japonesas y las que hacía BRB sí que tenían.

Ahora me suena Transformers, que parecía finalizar en la temporada 3 pero añadieron 3 episodios más que dejaron un final abierto, y luego los japoneses hicieron una continuación ignorando esos 3 episodios, pero esa es otra historia.