La serie se podrá ver de nuevo en el canal por cable Extreme a partir del 15 de abril y desde su inicio. Desconozco si laSexta anda en negociaciones para pillar derechos de emisión pero estaría bien que se pudiera emitir en abierto para todo el mundo.

Curioso lo del "túnel azul" pero es que lo han doblado así a lo largo de toda la mini. Incluso se han tomado la licencia de doblar "with a cherry on top" que dice John como "chúpame los pies" que evidentemente suena que te cagas de mal.

Yo que he podido ver la cuarta temporada doblada me ha parecido que algunas voces han cambiado con respecto a la mini como la de Rygel, que es el caso más llamativo. Antes su voz era más gangosa y ahora suena mucho más clara.