Tema: Luchino Visconti: revisando sus películas

Iniciado por Alcaudón

Coincido plenamente contigo, caro amigo, pero ya digo que EL GATOPARDO es la excepción que confirma la regla.

Hay voces y doblajes que se me han grabado a fuego desde mi infancia como los de EL PLANETA DE LOS SIMIOS, TIBURÓN o LA GUERRA DE LAS GALAXIAS o...

... curiosamente EL GATOPARDO...

... que seguramente vi por primera vez en blanco y negro y en formato cuadrado (¡!)...

Esa es la grandeza del cine.

Los que hemos aprendido a amarlo no en las salas comerciales (en mi pueblo el único cine que había desapareció siendo yo muy niño) sino a través de la televisión.

Así es la vida.

Exactamente, casi todo el cine clásico lo descubrí por tv, y en esa época que yo recuerde se veía todo doblado...

No entiendo tanto ascos al doblaje por parte de muchos foreros; fue una forma de ver cine que los mas mayorcitos vivimos desde pequeñitos... renegar de ello me parece curioso cuanto menos.

Que ahora hay todo tipo de medios para disfrutar del cine, pues bienvenido sea, y yo también tiro de la versión original, pero cuando me apetece, no por obligación...