Tema: Macho-movies: Ediciones

La saga Death Wish es bastante caótica,tanto por los liosos títulos que tuvieron en España,así como sus diferentes ediciones,cada una de una casa .


Voy a intentar poner un poco orden:

-DEATH WISH:Titulada en España como El justiciero de la ciudad.Actualmente se encuentra disponible.Editada por Universal.

-DEATH WISH 2:Titulada en España como Yo soy la justicia.Actualmente descatalogada,pero tanto la edición francesa (creo que tambien descatalogada),como la italiana,contiene audio y subtítulos en castellano.El título de la italiana es Il giustiziere della notte 2.Todas ellas,editadas por Sony.

-DEATH WISH 3:Titualada en España como El justiciero de la noche.Editada por MGM,y actualmente disponible.

-DEATH WISH 4:Titulada en España como Yo soy la justicia 2.Creo que no fué editada en España,pero al menos (puede que tambien en Alemania e Italia)está disponible en Francia,con audio y subtítulos en castellano,con el título Le justicier braque les dealers,editada por MGM.

-DEATH WISH 5:Titulada en España como El rostro de la muerte o El retorno del justiciero,aunque acaba de ser editada con el título Venganza Personal ,tal como se tituló en su lanzamiento en video.Edita el dvd Creative .


Todas ellas tienen una calidad aceptable,siendo todas anamórficas,excepto la 5ª parte editada por Creative,que es bastante penosa,aparte de ser 4/3.Desconozco si está recortada o se trata de una versión full frame.


Espero haberos aclarado algo...