Claro que te tienen que devolver el dinero, en la carátula pone que es anamórfica (16:9) y si luego no lo es, es una información falsa en la carátula, y te tienen que devolver la pasta. Otra cosa es que el que te lo ha vendido entienda el fallo, porque seguramente no sabrá ni de que le hablas, aunque lleve 10 años vendiendo DVDs, como me pasó a mí una vez.
Es una vergüenza que en pleno siglo XXI y con diez años de DVD, cuando en las tiendas ya sólo se venden teles panorámicas, todavía se estén editando en este país series no anamórficas o mutiladas. Yo no he comprado muchas que me interesaban como Galáctica, Torchwood, Eureka, Prehistoric Park o Mundo Primitivo por estar mutiladas o ser no anamórficas.
No les entra en la cabeza que este tipo de series interesan a un público minoritario que, precisamente, suele ser el que más puesto está en temas de DVD, y si sacan ediciones capadas, no las vamos a comprar. Que se vayan a engañar y a tomar el pelo a otros, con sus ediciones basura.