Con la escena que indicas de Seymor Hoffman yo también fui así de mal pensado, pero ves al final que verdaderamente está haciendo la compra y adquiere, además, las revistas para ayudar a Jason Robards.

Respecto al tema padre-hijo yo soy optimista como con el final de la historia chica-policía

Saludos