Vete a saber. Quizás una última tirada de discos con ese error antes de que se dejara de fabricar la pelicula.
Habrá que ver si a gente que se compró el DVD al principio de ponerse a la venta tiene ese fallo.
Yo no pediría mas nuevas y la buscaria de segunda mano, al ser una tirada mas antigua puede que ese fallo no lo tenga.
Si esto fuera un pais desarrollado, la editora hubiera hecho una campaña de cambio de discos defectuosos o tu podrias hacerle saber de este fallo y ellos lo solucionarian. Pero claro, como estamos España pasa lo que pasa. Despues nos metemos con los yanquis o los hijos de la Gran Bretaña. Cuanto nos queda de aprender de ellos.

