Yo he manejado mucho tiempo un sherwood Newcastle r865 (lo vendí hace un año) con un mando universal . El mío no es barato, pero es de los mejores. Es el Harmony one.
Con este mando no hace falta introducirle los comandos uno a uno desde el mando original. El Harmony se configura conectado por usb a un ordenador, y basta con poner el nombre del aparato para que automáticamente te aparezcan todos los comandos, por lo que el mando original no te hace falta para nada.
Me consta que esto se puede hacer con otros mandos más baratos, pero te puede quedar la duda de si en su base de datos está el Sherwood. Harmony tiene otra serie de mandos mucho más baratos que el One, que supongo que beberán de la misma base de datos.
A veces, además, surgen oportunidades de segunda mano.
Yo te lo recomiendo a nivel operativo, aunque reconozco que el precio puede ser un inconveniente.
Que tengas suerte.
Por cierto muy buen aparato el Sherwood Newcastle.