Hola, iNigori!
Te confirmo que cuando te realizan un envío desde fuera de la UE utilizando cualquier agencia (Fedex, DHL, UPS, etc.), SIEMPRE pasas por Aduanas... de eso se encarga la propia agencia, que sino no te puede cobrar sus honorarios (que suelen estar entre los 15 y 20 euros +/-).