Hola,
lo que te ocurre es que los PC (ya sean Mediacenter o no ) tratan el sonido y la imagen por separado.
Asi que, lo que te recomiendo es que utilices un cable optico digital.