Tema: Masters of horror-Opiniones [Masters of Sci-Fi anunc.]

El 290 en la cola. ¿Dónde se pueden colgar (en caso de que sea el primero)?

Aquí.

YA tengo los subs en español del primer episodio, no se como habra quedado la traduccion, pero menos da una piedra..
Os lo puedo enviar por email.. o bien bajaroslo vosotros mismo desde asia-team.. si os hace falta que os indique en enlace solo teneis que decirlo.

Saludos.

puedes enviar un mail al inbox con los subtitulos, o simplemente dime la url porque me estoy volviendo loco en team-asia y no los veo :(

Si no te importa, cuélgalos donde dice Ada, jdeacon.

bueno ya me he echo con ellos bajadlos de aqui:
www.mytempdir.com/252883

Bajado. Gracias.

Perdonad,, acabo de leeros, y me estaba poniendo a subirlos cuando he visto que ya esta hecho..
Por cierto quien se lo ha bajado y colgado a puesto la version que viene en la primera pagina del post en asia-team, o los que vienen corregidos en la pagina 4 de l mismo post???

Yo aunque sea repetir, voy a subir a esa pagina, los que yo he bajado corregidos, por si no son los mismos.

Saludos y que tengais suerte.


AQUI ESTANN gracias a ASIA-TEAM.

http://www.mytempdir.com/252967

Bueno, pues a darle faenita al borriquin. Ahora si que me pongo con el primer capitulo, y otra serie más para la cola. Y se me van acumulando...

Aqui os dejo los traducidos por colt, parece ser que difieren bastente los unos de los otros , alguien que compruebe el principio para saber la mejor traduccion.

A mi me parecen mejor estos: www.mytempdir.com/253079


efectivamente los primero que he puesto no estan corregidos , i´m sorry, despues tenemos los de jdeacon y estos de colt

VAmos a por los tuyos,, gracias.

Ya que se ha hablado del tema de cómics. Únicamente comentar que el trabajo de Argento, "Jennifer", está basado en un cómic, del mismo titulo.

"Jennifer" por Bruce Jones y Bernie Wrightson, una historia corta para la Warren, que por estas tierras, se ha visto en Creepy, por ejemplo.

Y si quereis leer la historieta pues no teneis nada más que pulsaraqui

Una absoluta maravilla, "Jennifer". Si bien hay un cortometraje, creo que anterior, titulado "Harpya", y dirigido por el belga, o suizo, Raoul Servais, con un tratamiento muy similar...

IDT Entertainment/Showtime’s MASTERS OF HORRORS series has won notice for giving its genre-fave filmmakers license to be as gruesome and intense as they desire—but while speaking about the series recently, John Landis, one of the directors taking part, reveals that one proved to be too much for the cable network. “Dario Argento’s [JENNIFER] is probably the wackiest one; it’s the one where you watch and think, ‘What the f**k am I seeing??’ because some of it is pretty shocking,” he says. “They did have to cut one scene for Showtime, involving some cannibalism of a phallus, which is a little severe. I remember when I saw it—and Dario’s a very sweet guy—he said, ‘Oh, come look, this is great!’ And we were all watching it on the Avid going, ‘Jesus Christ!’ So it’ll be implied on Showtime, but it will be explicit on the DVD,” coming from Anchor Bay next year.

Ya tenemos en el animal de carga los subtitulos en español del segundo masters of horror.
Cuando se decida a bajar los subo.

¿Como montais los subs en el video?

PAra montar los subs en el video hay que utilizar el virtualdub... pero si lo que quieres es verlo en el Pc, con el mismo BSplayer cargas el video y le señalas los subtitulos,,, y en un DVD-divx de sobremesea con ponerle el mismo nombre al fichero y al subtitulo tambien lo lee.
Lo del video con subs incrustados es un coñazo...

Aqui teneis los subs del segundo capitulo... seguramente aparecera una version corregida,, pero de momento es lo que hay

http://www.mytempdir.com/258442

Aqui os dejo los subtitulos del 2 capitulo , by colt
www.mytempdir.com/258588

sabeis si han puesto el 3º en algun torrent????

No lo encuentro

Ha salido una version del capitulo 3 en HDTV,,, espera un par de horas y ya lo tendras en condiciones.

Iniciado por jdeacon

Ha salido una version del capitulo 3 en HDTV,,, espera un par de horas y ya lo tendras en condiciones.

Las versiones HDTV son las buenas, no?

Editado, no quiero la versión con 5.1 de 700mb

he visto que hoy ya aparecen 2 versiones del 3 capitulo, una de 700 mb 5.1 y la de siempre que ocupa 350mb

tiolisto, mandame por privado un enlace que no lo encuentro