Tema: ¿Mata Hari censurada?

Buah, me contesto yo mismo: SI ESTÁ CENSURADA, pero la censura venía ya de USA.

Dicen en imdb:

the version in the Garbo box set of Mata Hari is the censored version when the movie was re-released in 1939. the uncut full version has not been shown in the US since 1932...please petition Warners to release the full complete version of this movie, we are missing essential beautiful love scenes between Garbo and Navarro and the longer version of her dance at the beginning of the film.

The reason this was not added to the DVD release is that the uncut print is owned by a European archive, not Turner. Presumably, TCM would not pay the costs of acquiring it...?

Lo que falta:

The Uncensored Version does contain the following scenes and takes:

The Mata Hari Dance Scene
The Mata Hari's dance scene at the beginning is much longer. The original dance scene goes on and on. Most revealing as Garbo continues in a frenetic dance to approach the statue of Shiva. She does is in such a suggestive way, that she seems to imply that she actually makes love with it. In the last shot she takes the top off and we see her from behind - totally nude.

The most revealing Negligee Scene
In this version we see the scene where Garbo goes into her bedroom. After closing a satin curtain and then changes into a most revealing negligee. Novarro left behind and hesitate and then we see that wonderful close up of Garbo with the orchids. Than she emerges to initiate a wonderful love scene with Ramon Novarro.

The Madonna Light Scene
Another scene included, follows after the scene where Garbo tells Novarro to put off the candle on the Madonna icon and Novarro obeys. After the light goes out, there is a fade out in the cencored version. In this one, there is much more. We see a wonderful close up of Garbo, the two lovers embrace. Novarro micks her up in his arms and carries her to his room.