En el zxbinstaller tienes una opción para instalar todos los programas que necesitas para las aplicaciones, así que cuando te lo bajes metelo en la xbox que te sorprenderá.

En el post mío que hay danzando por aquí "Me he comprado la xbox" creo que hubo un debate sobre cuál es el mejor dashboard, es decir, el "sistema operativo" que te arrancará en la xbox cuando la enciendas. El mejor suele ser el media center.