Tienes que poner en cada carpeta una imagen(la que quieras que muestre el tvix) con nombre "folder.jpg" dentro de la misma, con esto y poner el icon.tvix en la raiz... ya funciona a las 1000 maravillas.
PD: aviso, para quien tenga HDD de muchos GB o varios TB llenos de carpetas con series y/o peliculas..... el problema viene cuando tienes que conseguir que todas las carpetas muestren una imagen... ya que !! se tarda mucho rato en configurar el tema!!!!
PD2: para quien quiera que las peliculas (sin carpeta) tb muestren una imagen, solo hay que poner en el mismo directorio una imagen con el nombre exacto del archivo a mostrar, vamos que si tengo Sin City.mkv.... con poner en el mismo directorio una imagen con nombre Sin City.jpg y el archivo icon.tvix en el mismo directorio tb.... el Tvix mostrará una imagen de la "caratula".