Seguramente es la razón más sencilla y entendible: No les pareció un proyecto interesante comercialmente, o no estaban dispuestos a darle carta blanca creativa, que supongo que era lo mínimo que exigía Coppola para un proyecto tan personal y con tanto trasfondo para él.