Hola. Yo tengo el mismo problema que tú. Por el euroconector no veo nada en la TV.
Si conecto las clavijas rojas/amarillas/blancas de la TV al disco puedo, por lo menos, acceder a leer del disco. Pero sin la entrada no puedo grabar. He probado en otras teles y otros aparatos y me pasa lo mismo...