Hola.
Sólo por curiosidad (y por mosqueo para qué engañarnos) acabo de probar con el DVD del retorno del Rey y si, puedo seleccionar la pista DTS perfectamente, no sólo eso, sino que puedo hacerlo mediante los menús o el menú OSD de la PS2.
Una cosa que quiero comentar que me pasaba a mi antes...