No entiendo muy bien lo que te pasa. Supongo que formateaste el woxter desde el menú del mismo, conectado al televisor no desde un PC. Cuando conectas un USB sale como disco C, pero además está el disco duro, al cual puedes copiar lo que quieras tanto desde un PC, y si no es mucho lo que quieres...