No pasa nada porque conectes los cables de diferente color como mejor te parezca para cada altavoz, siempre que respetes las polaridades. La cosa es que queda siempre más limpio y es más lógico tenerlos todos igual, si alguna vez los sueltas de atrás tendrás que estar mirando cada uno en el otro extremo para no equivocarte, mientras que si sigues un orden no será necesario. Seguro que al final te ahorras algún cortocircuito.
Yo tengo esa revista, no sé si te lo han escaneado ya, si no, luego o por la noche lo hago y te lo envío.