Eso es una gran noticia en cuanto al doblaje.
Por cierto del gran festival de Mortadelo y Filemon de Estudios Vara mencion especial para un personaje genial,el primo Chiflagoras![]()
Eso es una gran noticia en cuanto al doblaje.
Por cierto del gran festival de Mortadelo y Filemon de Estudios Vara mencion especial para un personaje genial,el primo Chiflagoras![]()
Para mí los de Estudios Vara los mejores, por voces y por todo. Sobre todo por voces, me encantan.
Es posible que no haya información de las voces porque aún no están hechas, que no importa que luego no coincidan los movimientos labiales, que no somos tan tiquismiquis con estos detalles como los americanos. O puede que esa parte de la animación no esté terminada. Quizás busquen voces en ingles para venderlo fuera y entonces si que coincidan los labios, como en Planet 51. Y espero que igual que con esta película hagan videojuegos para consola, que me quedé con las ganas cuando vi en una feria uno basado en la primera película para Game Boy Advance y luego nunca salió.
De estudios Vara me encantaba la música de inicio.
Última edición por g00nie; 20/03/2014 a las 07:47
El episodio del Conde Maculapara descojonarse.
Primer Poster
![]()
Teaser Tráiler
De momento parece que la calidad de la animación no va a tener nada que envidiar a la de los más grandes.
Me da la impresión de que repiten Berta Ojea y Mariano Venancio. A ver si identificamos las otras voces, pero se les oye poco. Y para los que quieran ver tortas vamos a quedar satisfechos.
Mola el trailer,tortazos a mogollon y las voces no estan nada mal,me ha dejado con buen sabor de boca.
El teaser me ha encantado por el estilo y la calidad de la animación. De momento, representa bién viejos clichés de MyF: las entradas secretas, el Súper cabreado requiriendo su presencia, las persecuciones-bronca entre Filemón y Mortadelo, los porrazos de Filemón... pero espero que haya más del "universo"...
De las voces, sí que parecen las de Mariano Venancio (que no le quedaba mal como Súper) y Berta Ojea (Ofelia)... las de MyF apenas se oyen, aunque así a bote pronto me ha gustado la de Mortadelo pero no mucho la de Filemón...
de todas formas, esto es un téaser y posiblemente estas no sean las voces definitivas...
De momento, me gusta lo que veo!!
Me gusta. Qué ganas!!!
La verdad es que apenas se pueden sacar conclusiones de las voces, pero a priori la que más desentona es la de Filemon. Las demás parecen muy buenas.
Me ha encantado el teaser. Por el momento la ilusión y las ganas no me las quita nadie. Ojalá podamos decir que estamos ante la versión definitiva de Mortadelo y Filemón. Ojalá.
"The people who criticized lack of focus on Batman were missing the point of the character of Batman. This guy wants to remain as hidden as possible, and in the shadows as possible, and unrevealing about himself as possible, so all of those things - you know, he’s not gonna eat up screen time by these big speeches and doing dancing around the Batcave"
Tim Burton
Pues la voz de Mortadelo no lo sé, pero la de Filemón me ha recordado muchííííííísimo a Guillermo Fesser (hermano del director, y mitad de Gomaespuma).
PD: Soy un frikazo y he estado pausando el teaser para fijarme en detalles. Sin desperdicio la Funeraria El Último Suspiro (y su cartel de "cerrado por defunción"), o la cabina de teléfono de la compañía "Oño"....![]()
Última edición por Quaik; 19/04/2014 a las 00:21
que se dejen de hacer peliculas de mortadelo y filemon que quedan como las tipicas secundonas que solo se ven si no hay nada que ver y hagan una serie animada de 52 capitulos ya que un dibujo animado con el fondo tan bien hecho como en los animes actuales, sería genial para que siga habiendo mortadelo y filemon pero de la mejor manera, además luego se podrian inventar unos 12 caps mas y tambien una serie de zipi y zape de 40 caps, eso sería genial
El 2º Festival de Mortadelo y Filemón de los Estudios Vara lo vi repetidas veces en los matinales del cine Albéniz, de Málaga, allá por 1970 ó 1971, ya que era un fan acérrimo de sus cómics desde que aprendí a leer. Sin embargo, el cortometraje que acompañaba de forma previa al Festival fue el que me fascinó para siempre, ése era El globo rojo, de Albert Lamorisse, una absoluta obra maestra que "obligo" a ver año tras año a mis alumnos/as.
Nuevo trailer:
Cada vez le veo mejor pinta, en cuanto a calidad de la animación, texturas...y también como están plasmando el típico y clásico humor de MyF...
Y las voces también me están gustando más.. la de Mortadelo la veo muy muy acertada (en eldoblaje.com un forero pregunta si es Karra Elejalde) y la de Filemón ya no me chirria tanto como me pareció en el anterior trailer, también suena bien..
De momento, me gusta mucho lo que veo y oigo!!![]()
Pues es verdad, suena muy Karra Elejalde. Me encanta cuando dice pero que va, que va!![]()
Buen trailer,me han entrado mas ganas de verla todavia mas,y esa musiquita muy de peliculas de Javier Fesser![]()
Confirmado; a Mortadelo lo dobla Karra Elejalde.
http://www.tramafilms.com/actores/karra-elejalde/