Pues vaya, curioso lo de Karra Elejalde, pero en el trailer no lo hace nada mal, y si además no es su 1ª experiencia en doblaje...y lo de Janfri Topera como Filemón, pues ahora que lo dices, si que suena parecido, pero no estoy del todo seguro...
Bueno, Mortadelo tiene un poco el punto del carácter catalán, o al menos eso me pareció ver en algunas viñetas de varios cómics..., y además, como todos sabemos, F.Ibañez es natural de Barna, asi que...
Como bien dices, falta saber qué plúmbeos melones ponen las voces a Filemón y el resto de personajes...
Pues... lo he visto y no estoy seguro.. ¿podría ser Billy el Horrendo?
EDITO: Por cierto, mirando webs sobre MyF, da verdadera pena y vergüenza la web oficial... aparte de lo desfasada que está en cuanto a montaje y estética, parece que lleva sin actualizarse desde antes de 2008... publican como "novedades" el cómic del Mundial 2006 y la noticia del inicio del rodaje de "MyF - Misión: Salvar la Tierra"... clama al cielo la dejadez de Ediciones B sobre este aspecto
y más si lo comparamos con la calidad de otras webs no oficiales, llevadas por aficionados... sin duda la mejor y más completa (y además muy bien montada) es La Página no Oficial de Mortadelo y Filemón...En lo que se refiere a las adaptaciones de MyF en películas (y anuncios de TV), en esa web es donde he encontrado la información mejor resumida y completa (incluye información más o menos actualizada de la la película que nos ocupa)