hedkandi1,
Ante todo, agradecerte la contestación.
Mi gran problema, es la falta de tiempo (como la mayaría de todos).
Te facilito información sobre lo q tengo y quiero hacer:
MPEG-2 en Alta resolución a 1280x720p a 23,976fps.
Reclock en Modo: CINEMA adaptation: media speed changed to 25.000 fps. Audio resampled at 50050 Hz
También he probado el Reclock en Modo Original, esto es a 23,976. Luego, mediante el workshop y los subtítulos los pongo en 23,976 y 23,976 y no logro sicronizarlos.
Empieza bien en las primeras frases, pero después va sufiendo un retraso o un adelanto, según halla modificado la velocidad de refresco de los subtítulos (24 -25 o 23,976 - 25).
En Wokshop, sale:
FPS de entrada: XX
FPS: XX
¿Q direferencia ha entre uno y otro?

Tengo el DVD original, ¿Como consigo sacar los subtítulos? porque me temo q los subtítulos q tengo (conseguidos en la red) pudierán estar mal.

Muchas gracias, creo q con la ayuda de algunos, podríamos tener videos en Alta resolución subtítulados.

___________________
Lólindir Eledhwen

</p>