Hola, he visto que hay una edición a la venta en la FNAC. Me interesa mucho esta película de Welles, pero no a cualquier precio. Merece la pena en cuanto a calidad de imagen, subtítulos, etc ? Gracias.
Versión para imprimir
Hola, he visto que hay una edición a la venta en la FNAC. Me interesa mucho esta película de Welles, pero no a cualquier precio. Merece la pena en cuanto a calidad de imagen, subtítulos, etc ? Gracias.
Tambien es una peli en la que tengo interes... pero que creo que no tenia ninguna edición buena, ademas de que creo recordar que si hay dudas por existir varios montajes.
Si alguien puede aclarar, se agradece.
Creo que la importancia de la película bien merece un post ex-profeso en lugar de integrarlo con otras pelis...
Por cierto que en donde ya sabéis no está del todo bien explicada cómo es la edición...
En el disco 1 viene la versión ESPAÑOLA, con el montaje hecho para aquí, y el audio castellano de toda la vida.
Y en el disco 2 viene uno de los montajes internacionales ( que hay más ) en versión original en inglés con subtítulos en castellano...
Bela, la colección Filmoteca Fnac ya ha sacado pelis suficientemente importantes y nunca se creó un post específico para ninguna, por lo que es preferible recabar toda la información acerca de esta película y su edición en el post general, cuyo enlace aparece arriba.
:hola
:cambiante
:apaleao
:hail
:ja!
:mosqueado
:hola
Hay que asumir, que los post de colecciones, pueden estar bien, pero llega en un momento que se convierten en megapost y resultan totalmente inmanegables. Revisarse 25 paginas a ver en cual se comenta información de una pelicula concreta, si es que se menciona la pelicula en la que estamos interesados, es un horror.
Los megapost deben ser para comentarios generales de la colección, y deberian mantener un indice actualizado si queremos que se conviertan en referente de las peliculas que trata, si no, es preferible crear post especificos que en el pfuturo sea mas facil encontrarlos y leer la información mucho despues de que se dejara de hablar en ellos.
Que hasta ahora no hemos creado post especificos para las peliculas de la colección, ¿no puede ser este el primero?
En principio, entiendo que la edición trae al menos los dos montajes mas interesantes para el publico español, el doblado y el que sera en prinjcipio el montaje referente internacional.
¿Que tal de calidad?
La edicion criterion incluye 3 montajes y como extras las escenas que en la versión española fueron protagonizadas por actrices españolas. En principio debería haber una buena copia de la versión española porque fue una de las fuentes que utilizó Criterion para realizar el montaje mas completo de la película,
Yo al principio también lo creía así, hasta que usé el buscador poniendo la opción de buscar por posts y fui directamente a las referencias concretas donde se mencionara la película que me interesase.Cita:
Iniciado por FHarlock
No obstante estoy de acuerdo en lo del índice, si bien hay que tener en cuenta que el mencionado post de la Filmoteca Fnac es un poco desordenado y ni mucho menos se habla de todas las pelis ni, además, con la rigurosidad que sería deseable...Cita:
Los megapost deben ser para comentarios generales de la colección, y deberian mantener un indice actualizado si queremos que se conviertan en referente de las peliculas que trata, si no, es preferible crear post especificos que en el pfuturo sea mas facil encontrarlos y leer la información mucho despues de que se dejara de hablar en ellos.
Podría serlo, pero sigo pensando que sería mejor meter la información en el mismo saco de siempre, aunque por lo que veo no sé si se me hará mucho caso...Cita:
Que hasta ahora no hemos creado post especificos para las peliculas de la colección, ¿no puede ser este el primero?
Hola, perdón por mi insistencia, pero supongo que ALGUIEN habrá comprado esta fascinante película de Orson Welles. Merece la pena en cuanto a imagen? Sobre todo me interesa el disco con la versión original en inglés. GRACIAS !
En el megapost ese que tan difícil os parece manejar he encontrado en 2 segundos esto que posteó el forero javibl (y que conste que a mi me parece bien abrir un post para cualquier peli que interese, además de mantener el megapost ese para ir comentándolo todo):
Cita:
Infos sobre mr Arkadin: la version inglesa, muy buena copia, probablemente se trate de uno de los masters de Criterion porque tiene el típico marco de protección para evitar el overscan. Los subtitulos son opcionales.
La verisión española solo aceptable. Parece un master para TV, con exceso de filtro y exposición.