Bueno, pues ya he jugado un rato al juego (en PC). Algunos apuntes:
+Han tocado lo mínimo para que se pueda jugar bien ahora. Los vídeos y los fondos (que son en 2D) los han dejado como estaban, así que cantan un poco con los personajes en HD nuevos que han puesto ahora. También hay una mejor iluminación. Vamos que han tocado lo que han podido sin tener que hacer los gráficos de nuevo, ya que los fondos habrían tenido que volverlos a diseñar. Pero vamos se ven aceptablemente bien en un monitor de 27 pulgadas. Veremos en la tele cuando lo pruebe en la PS4...
+La proporción es 4:3 como el original, hay un modo panorámico pero estira la imagen así que no sirve, hay que jugar con bandas negras a los lados (que tampoco es problema porque así era el original). De nuevo algo lógico porque al ser fondos 2D habría que haberlos dibujado de nuevo.
+El juego original sólo se podía controlar con teclado (no recuerdo si con joystick). Ahora puedes jugar con teclado, gamepad Y RATÓN. Y va de lujo con este nuevo sistema...
+La música ha sido regrabada con una orquesta de verdad Y ES UNA PASADA.
+El doblaje castellano es el original y es estupendo, con calidad cinematográfica. También se puede poner en inglés y otros idiomas.
+Hay comentarios del director mientras juegas (Tim Schafer), subtitulados al castellano.
En resumen, nada que ver con otros remakes o remasterizaciones que retocan el juego por completo, aquí los personajes, el control y la música, y ya está.
Por mi parte estoy contento porque es lo más cercano posible al juego original, pero habrá gente a la que le canten mucho los fondos a 480p. Pero vamos, el juego es una obra maestra y da gusto poder jugarlo en ordenadores modernos (o en consolas).
Eso sí, ¿tanto bombo de Sony presentando el juego en ferias para luego hacer unos retoques superficiales? Lo que tenía que haber hecho es poner la pasta y rediseñar los fondos en HD y en panorámico, como hicieron con los Monkey Island por ejemplo...
Ah, por cierto, viene también el juego original sin remasterizar, si se quiere jugar así.