La forma de enlazar el final del Ep.2 con el Portal me parece estupenda. La trama argumental del Borealis, el barco perdido supuestamente fletado por los laboratorios Aperture Technologies (grandes rivales de Black Mesa en la pugna por la financiación gubernamental para sus investigaciones, como queda bien claro en el Portal) tras la invasión del Combine para poner a salvo su tecnología de creación de portales personales, puede dar muchísimo juego y ampliar enormemente los límites del "universo Half-Life". Todo un acierto de Valve que yo aplaudo.