Pues es raro, porque en el menú principal te sale un apartado de calibración de kinect y en el menu opciones escoger idioma de utilización de kinect, y una vez entras a la calibración dice textualmente: "esta experiencia no admite el seguimiento de kinect". Es como si hubieran capado las ediciones del juego en países de habla no inglesa y no se han molestado ni quitar el apartado del menu
Efectivamente Liberty, sólamente utiliza el reconocimiento de voz para dar órdenes de equipo y escoger ataques (que es un detalle porque no tienes que parar continuamente el combate para escoger en la rueda de poderes) además de seleccionar frases en las conversaciones, que no me habría importado realizar en inglés.
Pero me molesta que Bioware o Electronics Arts o quién sea responsable se haya guardado esa información. Si lo llego a saber me pillo la edición inglesa, que además creo haber visto por ahí que lleva subtítulos en castellano.