De hecho no estoy seguro de eso último. Es posible que esto sean ports distintos al HD Collection de PS3/X360, aunque no me mojo hasta que enseñen gameplay real.
Parece que no van a ser ports exactos. Se confirma que se va a cortar algún contenido, como bien dices, por temas de derechos.
Pero el juego base es el Metal Gear HD Collection que vimos en PS3/360.