Aunque la actualización 1.3 aun no está disponible (en teoría debe estar al caer), ayer estuvo durante unos minutos accesible en la web oficial del juego una página con su descripción, algunos detalles e incluso alguna imagen. La verdad es que promete, y mucho:

Introducing Update 1.3
Update 1.3, Atlas Rises, brings a brand new and overhauled central storyline, portals, a new procedural mission system, trade improvements, system economies, joint exploration and more. This update marks the one year anniversary of No Man’s Sky, and a lot has changed. Please see Pathfinder and Foundation for previous major updates.

  • Updated combat
  • New exploration mechanics
  • Interstellar trading
  • New ships
  • New story
  • New worlds
  • Portals
  • New/updated Terrain
  • Updated user interface
  • new/updated "Visor"
  • Visual improvements
  • "No tint"
  • Update to freighters
  • Joint exploration
  • Missions
  • "Galactic Regeneration"
  • Expanded/Changed Combat
Y podeis ver algunas de las imagenes filtradas aquí:

https://twitter.com/NoMansSky/status/895825686295859200