Tema: [Offtopic] La opinión del jugón: ¿Nuevo año dorado de los videojuegos?

Iniciado por heroedeleyenda

Yo tampoco he dicho si era bueno o malo, el que ha entrado al hilo en plan talibán has sido tú xD A mi no me interesa el doblaje catalán y ya está, igual que tampoco me interesa el latino, por muy buen hecho que esté

Español o Japonés y a volar

Iniciado por heroedeleyenda

Por cierto, si no recuerdo mal, la onda vital viene de la versión en gallego, que a su vez viene de la francesa. Vamos que el estudio sevillano que hizo la traducción al español a partir de la gallega, tampoco se inventó nada

Iniciado por heroedeleyenda

Y para nada defiendo los doblajes, cada uno prefiere el suyo, sea mejor o peor

Bueno básicamente has dicho que los errores de traducción de la versión Española es culpa de Galicia, supongo que también la interpretación de los actores y la producción bajo coste en un estudio perdido de Sevilla también es culpa de Galicia.

Por no hablar de que me parece gracioso que la gente sea equidistante cuando saben perfectamente que no se puede defender ese desastre de doblaje, en lugar admitirlo y exigir un doblaje decente a Selecta de una de las franquicia estrella de este país mejor nos quedamos con lo que tenemos.

Sera que a los Catalanes nos gusta el buen doblaje