Cita Iniciado por Nyarla_thotep Ver mensaje
Pues estoy en absoluto desacuerdo. Que podrían sonar algo más pueblerinos vale, eso ya sería una delicatessen a la que me apunto.

Pero preferir el antiguo doblaje latino, ridículo hasta el mayor de los límites y cuya única aportación ha sido generar miles de anécdotas de cachondeo a lo largo de los años....pues como que no, la verdad. Ni siquiera por factor nostalgia. Tal y como suena ahora es infinitamente más correcto, realista e inmersivo pero de calle vamos.

Yo ayer pegué hasta un grito de profundo gozo nada más oírlo. Fue una sorpresa enorme.
¿Y donde hemos dicho que prefiramos el latino? Yo, al menos, no.