Si, básicamente.
Y dudo que hayas jugado más de cinco minutos.
Si, básicamente.
Y dudo que hayas jugado más de cinco minutos.
Para mí la única chapuza es la no traducción del juego.
Que a estas alturas tengamos que seguir comiéndonos cosas en inglés, clama al cielo.
Aún así me he bajado los capítulos del bazar de la 360 con la oferta de ayer, y me está encantando el juego. Es buenísimo.
Lo van a editar en formato físico, ¿estará traducido?. Apuesto a que no.
Badland Games ha anunciado que se encargará de distribuir en España la edición física de la primera temporada de The Walking Dead.
Esta llegará en sus dos versiones, tanto la normal para Xbox 360, PlayStation 3 y PC como la coleccionista para consolas, la cual además del propio juego también incluirá un tomo especial con varios números del cómic original.
Su lanzamiento está previsto para el próximo mes de mayo y se desconoce si se aprovechará la ocasión para realizar una traducción al castellano, ya que en la nota de prensa en la que se ha realizado este anuncio no se menciona nada al respecto. Tampoco se ha dicho nada sobre sus precios.
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Pues parece que si, que han puesto subtítulos. Menuda cara se le habrá quedado a los que lo compraron en formato descargable sin traducir...
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Imagino que en PC darán el parche para traducirlo como prometió Teltalle cuando salió el juego, y si no será cuestión de tiempo que esté colgado por ahí
"Una leyenda no es más que un nombre sobreexplotado, uno la cuenta, un segundo la escucha, y un tercero la divulga"
Que buena noticia, supongo que sacarán un parche para los que lo pillaron digital, sería muy chungo si no.
Última edición por samedrug; 13/03/2013 a las 15:20
Menos mal que no lo pille en Formato Físico ya que me lleve mucho tiempo detrás del Juego
El parche de los subtitulos ya está funcionando en 360, ayer probé un momentillo con el primer episodio que regalaron en el bazar hace tiempo y parece un poco chapuza, latinazos y con metidas de pata, pero bueno, aun asi creo que sera suficiente. A partir de hoy está de oferta en PSN: 14,99 los 5 capitulos (creo que 10 para los que tengan plus), eso si, en PS3 no hay ni rastro aún de la traducción.
De hecho la traducción de fans que hay por ahí para PC es bastante mejor![]()
"Una leyenda no es más que un nombre sobreexplotado, uno la cuenta, un segundo la escucha, y un tercero la divulga"
¿Alguien sabe que numeros de comics llevara la edición especial y a que precio saldra para pc?
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Pues acabo de terminar el capitulo 1 y me esta pareciendo un autentico juegazo, esta muy guapo eso de que según tomes una u otra decisión la historia se vea alterada. Voy a comenzar con el segundo capitulo
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
He acabado el capitulo 3 y el juego me esta encantando, la historia es buenisima
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
¿Qué tal la traducción de los subtítulos?.
Aún no lo he comprado por eso.
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Juego acabado, el capitulo 5 solo tiene una palabra para describirlo: E P I C O
Me ha gustado mucho el juego, magnifico en muchisimos sentidos y con situaciones dramaticas a mas no poder.
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Igual lo pillo en los próximos días, aunque temo la traducción.
Se filtra un DLC: 400 days:
La base de datos de la plataforma Steam deja caer una sorpresa de Telltale Games. El estudio está trabajando en un nuevo contenido para The Walking Dead llamado "400 Days". Es el contenido que guarda relación con los teasers de esta semana.
Habrá que espera al E3 de Los Ángeles para conocer más detalles.
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Os comento, estoy intentando comprar el dlc a traves de steam y me dice que debo tener el juego base para poderlo comprar y claro yo tengo el juego para pc pero en edición fisica que no va asociado a ninguna cuenta entonces el juego lo tengo, pero no en steam, lo jodido que estoy entrando en el juego y no hay ninguna opción desde alli para comprar el dlc.
¿Como puedo hacerme con el?
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!
Se compra dentro del juego, a lo mejor debes actualizarlo o algo.
"Una leyenda no es más que un nombre sobreexplotado, uno la cuenta, un segundo la escucha, y un tercero la divulga"
«Eso desean los que viven en estos tiempos pero no nos toca a nosotros decidir qué tiempo vivir, sólo podemos elegir qué hacer con el tiempo que se nos ha dado.» (Gandalf) [El Señor De Los Anillos] "La vida siempre se abre camino" - (Ian Malcolm) [Jurassic Park]
¡Saludos para todos/as!