Lo he encontrado en ForoDivX, a ver si sirve:

1) Enciende el DVD.
2) Abre la bandeja del DVD.
3) Introduce en el teclado del mando a distacia 2812
4) Aparecerá un menú para elegir la región
Decirte que si aún existe la posibilidad, le recomiendo a tu amigo intente devolver el dvd, ya que parece ser que UPXUS pasa totalmente de las actualizaciones de firmware, según he leido en esos mismos foros.

Saludos y suerte!