A ver, claro que hace trampas, en parte es lógico porque es un juego de rol que tiene que plantearte un desafío y tiene que ajustarse a multitud de situaciones en función de los objetos que tengas equipados y los hechizos que puedes utilizar. Pero también "hace trampas" a tu favor, a mí a veces me han caido fichas y me han hecho combos que me han ido muy bien, e incluso a veces falla, cuando hay varias posibilidades no siempre elige la combinación que más le favorece...

En todo caso aunque eso pase tampoco tienes la sensación de que te estén tomando el pelo, al menos en mi caso. Más o menos siempre puedes recuperarte.

Es un juego alucinante, la cantidad de cosas que puedes hacer y la personalización de hechizos, armas y monturas, junto a las habilidades de los enemigos, dan lugar a partidas completamente diferentes.

Por cierto, no se cómo será la música en la DS, pero en la PSP está muy bien, variada, épica y hasta con coros... La verdad es que en un juego de tablero como este se agradece el detalle gráfico, los efectos especiales y la música que aporta la PSP, en DS se queda en un juego bastante soso y monótono, tanto en el aspecto visual como en el sonoro, aunque lo importante es la jugabilidad, que es muy grande.

¿Es muy dependiente del idioma?
Sí, es muy dependiente del idioma, no sólo para seguir el argumento, sino para saber lo que hace cada arma y hechizo, o los poderes de los enemigos, que debes conocer para pensar en las estrategias que aplicas.
De todas formas tampoco es inglés complicado. Si dominas un poco se puede jugar. Pero hay que saber inglés.
Mira unos mensajes más arriba porque te puedes descargar una demo para PC, así puedes ver la mecánica del juego, y si lo entiendes.