Disculpa, esas son las verguenzas de "algunos" plasmas,sobre todo de los baratos.
Por suerte en el mio (435XDE), no se produce este efecto.. ni el "arco iris", ni se agota la bombilla como les pasa a otros dispositivos de visionado tan alabados por aqui .
Yo tambien lo tuve conectado un tiempo al kiss hasta adquirir uno con salida hdmi y el cambio es brutal... cambiate YA el DVD, la imagen mejora muchisimo.
Un saludo