A mí me ha pasado algo parecido, o lo mismo, que a Trek.

Al añadir una imagen al post, el cursor se queda a la derecha de la foto, y por mucho que le de a Intro, no salta a la línea siguiente.