Tema: Nuevas ediciones de Superman y Supergirl

...............

PARA QUE???

total, ya redoblaron la 3 o la 4, asi q...

Redoblaron la 1 y la 4.

Al menos en la 4 el doblador de Christopher Reeve es el mismo. Porque en la 1... todo el redoblaje... es un sacrilegio.

Pero Cartas desde Iwo Jima sólo tenía el audio en inglés, y ahora la van a doblar al castellano. No estaría de más que, de paso, también doblaran la versión de Richard Donner de Superman II, que solo trae audio en inglés.

Yo he visto a peña en el Video Club no alkilar Cartas desde Iwo Jima por que, textualmente "Huuuuuuy no, que tengo que leerla, y para leer, pues me leo un libro...." , y claro la pelicula es "novedad", todo el mundo la quiere ver y estando en VOSE pues como que pasan..., entonces se les ocurre la genial idea de venderla dos veces, ahora doblada..., pero claro, Superman II pues ya no es "novedad" y pasan de ella..., la pela es la pela.

Salu2.

He visto en ECI de Princesa el pack de las 13 pelis por 40 euros... ¡y entra en la oferta! (al menos, no tenía etiquita verde...). ¡Hala, todos a por ella!

Siento reflotar este hilo de las profundidades del abismo, pero sigo preguntándome algo muy curioso y creo no se ha comentado en torno a esta temática:

El montaje de "Superman IV" del cofre "13 dvds" no es, en absoluto, el que vimos en cine. Eché en falta un montón de secuencias que recordaba de pequeño y resulto ser... que FALTAN MAS DE 40 MINUTOS!! Tras consultar en IMDB, se confirma que han editado el típico montaje salvataquillas de última hora fruto del previsible fracaso de esta última entrega de la saga C. Reeve (creo yo, teorizando en estos temas). Incluso recuerdo haber leído algo en un conocido análisis del dvd.

¿Alguien sabe si la anterior edición (ya descatalogada) conservaba montaje y doblaje originales? Me parece surrealista que editen una versión "apañada" en tan supuesta "ULTIMATE EDITION", máxime cuando la inclusión de escenas suprimidas no alcanza a reponer todo lo que se cortó en montaje (solo 30 minutos).

No es que sea ninguna maravilla, pero me resultaría nteresante revisar la extraña y casposa (más aún) versión con montaje original.

Iniciado por Marc Millà

Redoblaron la 1 y la 4.

Al menos en la 4 el doblador de Christopher Reeve es el mismo. Porque en la 1... todo el redoblaje... es un sacrilegio.

La voz de Superman en la 1 es terrible