La copia que me sirvió de base para el comentario era la original... as nature intended...