Si es XP, debería dejarte si tienes activado el acceso para todo el mundo en el recurso compartido.
Si es Vista, hay que activar una opción bastante escondida (y no sabría decirte dónde estaba) que decía algo así como "permitir acceso sin usuario autentificado". Venía a decir que no necesitabas poner usuario y contraseña para acceder a los recursos.
Lo que me ha pasado varias veces es que a la 1ra no entra ("Logon fail") pero al 2do o 3er intento sí. No sé si será tema del cliente netbios que lleva el hmr...