Segun la Faq del DVDO VP50:

6. What audio formats can the iScan VP50 support? The audio section of the iScan VP50 supports S/PDIF formatted audio with sample rates ranging from 24kHz to 192kHz. It will likely handle sample rates beyond this range, but is only guaranteed to support sample rates within this range. The iScan VP50 will pass digital audio having any bit-depth resolution up to 24 bits, at all supported sample rates.

The iScan VP50 will also pass compressed digital audio (e.g. Dolby Digital or DTS) provided the audio bitstream has been properly formatted for S/PDIF (IEC60958 or EIAJ-CP1201 standard) transmission by the digital audio source (according to international standard IEC61937). The iScan VP50 does not alter the sample rate, format, or content of the digital audio whatsoever; it merely inserts a programmable delay into the transmission path.

Users should take care to use proper digital audio cables in order to guarantee valid audio reception and re-transmission. Both coax and optical cables should have high-quality, positive mating connectors at both ends. Coax cables should have a 75-ohm characteristic impedance. The use of couplers or other types of adapters to extend the digital audio cabling is not recommended.
The HDMI inputs will also accept audio, given that the video signal is on the same input. If the audio format is Dolby Digital, dts, or PCM then the audio available on the HDMI output from the source will be available at optical/coaxial digital outputs. Excluded formats include Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, dts-HD, MLP (DVD-Audio) and DSD (SACD) which SPDIF connections are incapable of carrying due to bandwidth limitations.

Traduccion trapera

6. ¿Qué formatos audio puede el VP50 iScan apoyar? La sección audio del VP50 iScan apoya audio ajustado a formato S/PDIF con las tarifas de la muestra que se extienden de 24kHz a 192kHz. Manejará probablemente tarifas de la muestra más allá de esta gama, pero está garantizada solamente para apoyar tarifas de la muestra dentro de esta gama. El VP50 iScan pasará el audio digital que tiene cualquier resolución de la pedacito-profundidad hasta 24 pedacitos, en todas las tarifas apoyadas de la muestra.

El VP50 iScan también pasará audio digital comprimido (e.g. Digital o DTS Dolby) proporcionó el bitstream audio ha sido ajustado a formato correctamente para la transmisión de S/PDIF (el estándar IEC60958 o EIAJ-CP1201) por la fuente audio digital (según el estándar internacional IEC61937). El VP50 iScan no altera el índice, el formato, o el contenido de la muestra del audio digital cualesquiera; inserta simplemente un programable retrasa en la trayectoria de transmisión.

Los usuarios deben llevar cuidado los cables audio digitales apropiados del uso para garantizar la recepción y la retransmisión audio válidas. Ambos engatusan y los cables ópticos deben tener conectadores de acoplamiento de alta calidad, positivos en ambos extremos. Los cables coaxiles deben tener una impedancia característica de los 75-ohmios. El uso de acopladores o de otros tipos de adaptadores de ampliar cablegrafiar audio digital no se recomienda.
Las entradas de HDMI también aceptarán el audio, dado que la señal video está en la misma entrada. Si el formato audio es Digital Dolby, los dts, o el PCM entonces el audio disponible en el HDMI hecho salir de la fuente estarán disponibles en las salidas digitales de optical/coaxial. Los formatos excluidos incluyen TrueHD Dolby, Digital Dolby más, el dts-HD, MLP (DVD-Audio) y DSD (SACD) que las conexiones de SPDIF son incapaces de llevar debido a las limitaciones de la anchura de banda.