Tema: OFF-TOPIC Edicion Coleccionista

Jajaja wilcox, venía a poner eso mismo, que lo he visto en el twitter de la Fotogramas !!! (se puede citar a la Fotogramas no? )

Y no lo niegues Trek, que se que te gusta el roce...

Y sin animo de caldear, poco me importa donde esté la ficha al final si tengo acceso a ella desde donde siempre he entrado hasta ahora, que era por aquí.

Iniciado por Steelmaniac

Venga "niños" no os enfadeis

paz y amor

Iniciado por PadreKarras

Trek, después de toda la infancia/juventud viendo pelis de Eastwood dobladas por Romero, cuando vi la primera en vose pensé: "qué malo es clint, coño, no se parece en nada a constantino"

Ahora, si quiero ver una peli de Eastwood en plan waka waka me la pongo doblada por Romero. Y si quiero ver un peliculón de Eastwood me la pongo en v.o.

Por cierto, que tras ver por fin toda su filmografía en v.o, he llegado a pensar que el doblador ideal para Clint es Paco Valladares, en realidad. Aquí tenemos un ejemplo sangrante de como por criterios comerciales, por usar una voz más masculina, más dura, para ciertos personajes de Eastwood, nos metieron un gol por toda la escuadra con el doblaje, llegando todos a identificar el físico de Clint con la voz de Romero, cuando son dos voces y modulaciones que no tienen nada que ver absolutamente.

Lo del doblaje no tiene defensa posible, y claro que vemos pelis dobladas, a porrillo. Es parte de nuestra cultura y tradición. Pero no tiene defensa. Ya ni os cuento ver una peli coreana o japonesa doblada, el resultado es de risa (aunque la peli sea de miedo). El timbre, tono, entonación, etc más la alteración BRUTAL del diálogo original que si te fijas un poco hace que no concuerde nada de lo que se oye con el movimiento de labios, ufff, no hay por donde cogerlo. Es cambiar la película por otra. La actuación del actor es imagen+sonido, al 50%; si te cargas el sonido o le metes otro, estás viendo la mitad de la película.

¿que mola ver los goonies doblada también? toma, claro; pero es por otros motivos, de tipo nostálgico o sentimental.

Por cierto, hay una pésima, lamentable, actriz de doblaje, que habrá doblado unas 8000 películas, que siempre habla susurrando. A parte que no entiendo ni la mitad de lo que dice si no pongo la tele a volumen 100, cuando ves la peli que sea en v.o te das cuenta que la única que susurra es esta señorita. Casi llegué a acostumbrarme, pero me mosqueaba mucho que doblase a quien doblase SIEMPRE habla susurrando; ahora me resulta insoportable. Y supuestamente es una dobladora con caché. Supongo que lo de susurrar es una manera de no interpretar, evitar problemas, y seguir doblando a actrices de 20 años aunque tengas 68.

Que esa es otra, si tiráramos de trucos interpretativos de los dobladores... madre mía, se nos caían los pocos mitos que tenemos en el ramo.

En los países en que no hay doblajes TODO el mundo ve las pelis en v.o (hasta los niños) y nadie tiene traumas ni problemas. Además los niños cogen una velocidad brutal para leer desde muy pequeños que les viene fenomenal para su educación. Yo no permitiría en la actualidad los doblajes ni siquiera en las pelis de dibujos, que por ahí se empieza a acostumbrarse uno desde chico y luego ya no hay remedio. Se que esta postura no es compartida, pero no hay más problema, es una simple opinión, contraria a otras, nada más.

Por cierto, lo de doblar canciones es, directamente, de juzgado de guardia. Eso sí, lo bonito del dvd o el bd es que ofrece la posibilidad de tener en casa ambas versiones, la doblada y la v.o. Para mi éste fue el verdadero avance de estos formatos digitales respecto del vhs, por encima incluso del aumento de calidad de imagen.

Lo único que puedo hacer es aplaudir, no tengo nada que decir que no hayas dicho ya.

Lo que no entiendo joseluko es que si te gustan tanto los steelbook, ¿por qué vendes después la gran mayoría?. Estás en tu derecho de hacerlo pero es algo que no llego a razonar.

Iniciado por leoky

Lo que no entiendo joseluko es que si te gustan tanto los steelbook, ¿por qué vendes después la gran mayoría?. Estás en tu derecho de hacerlo pero es algo que no llego a razonar.

Hay que dar salida a algunos, bueno no, la verdad es que soy un especulador y me gusta . También hay gente que le gustan los blurays y los vende, lo mismo con los dvds y con otros tipos de ediciones...
También te digo que yo no entiendo porque escribes este post aquí en lugar de preguntarme por mensaje privado.

Iniciado por leoky

¿por qué vendes después la gran mayoría?

dejate de historias joseluko y sube las fotos de los piratas y alguna cosilla mas.

Iniciado por Falstaff

dejate de historias joseluko y sube las fotos de los piratas y alguna cosilla mas.

Qué controlado me tienes, pajarín!

Iniciado por joseluko

Hay que dar salida a algunos, bueno no, la verdad es que soy un especulador y me gusta .

No tiene nada de malo, mucha gente en ebay compra más una unidad, se queda una para él y vende las otras unidades. Con lo que si lo haces así, y por eso, no entiendo que pase nada.

Reordemos que según la RAE, especular: Efectuar operaciones comerciales o financieras, con la esperanza de obtener beneficios basados en las variaciones de los precios o de los cambios . Otra cosa es que se le haya dado sentido peyorativo.

Ahora bien, vamos a entrar a marzo y sigues con el gorro de papá noel...

También podemos encontrar el término ironía, que según la RAE: Figura retórica que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.

El tuyo parece que tiene calor y aún no son fechas

Si has querido ser irónico, entonces entiendo que los motivos de venta son otros y no quieres exponerlos y estás en tu derecho,además, al menos en mi caso, siempre y cuando no se muestren unos, me son indistintos. A ver, que es muy sencillo, es como el chiste, el gato es tuyo y te lo f*** cuando y como quieras.

Pues yo estoy a palo seco, que no tengo gato

Matrix en 60 segundos y como si fuese un juego de plataformas

Así serían Breaking Bad y The Walking Dead si hubieran sido hechas en los noventa





Fuente

No están para comérselos?

Más .aquí

Jajajaja ... Pobre Potter ....

¿He entendido 7.000 DVD?

Que friki !!!!! Esa casa, con la iluminación adecuada, es perfecta para el rodaje de una de miedo.


Frikisaludos !!!!

Con dinero se puede llegar a ser mu' friki.

Eso está claro, hombre. Puede tener todo lo que quiera y mucho mas .....

Es lo que tiene tener talento y reflejarlo en su trabajo. A los demás .... jugar a la lotería ... o a Eurovegas ....

Pues en el garaje tengo unas 5000... no me falta tanto para llegarle

¿Solo?




PD: Llegando Semana Santa necesito ciertas piedras (o sino, algo de terror en mi puerta...)

Pues no pillo tu PD. Trek, será la modorra de las cinco de la tarde .... Si es por piedras, te puedo mandar unas cuantas desde Castilla, que todavía nos sobran por aquí ....

En cuanto a lo de terror, una calabaza ya no pinta, ¿no?


Repopo, no te falta de ná.

Kingdom, es una indirecta a repopo, a ver si de una vez se da por aludido por cierto tema