Juanjosé y lo mejor es que de los que a la práctica podemos dar nuestras impresiones precisamente contradecimos a los teóricos..

Me explico, en teoria la dinámica, los detalles y la pureza del dolby true HD supera a doby digital, pero como ya sabes e insisto para que todos lo probeis si sacais por bitstream la pista dolby true HD (que en teoria es imposible ya que solo la puede enviar via LPCM) se escucha mucho mejor (en teoria oimos su núcleo, no?) que si dejas que la ps3 decodifique dolby true y lo envie via LPCM al receptor. La diferencia es tan evidente como una pista PCM sin comprimir a un dolby en un blur ray con pista de audio pcm 5.1 (gran diferencia)

DTS_ES, en referencia a lo que nos comentas, en la práctica una PS3 conectada a un receptor HD sacara mejor sonido via Bitstream que via LPCM para las señales Dolby True HD y DTS-HD (su núcleo, esto es mas obvio). Sino haz la prueba.

Pero en teoria NO, seria mejor siempre LPCM

Nadie aún me puede explicar porqué, curioso........empiezo a pensar que es un tema de procesadores infinitamente mejores en los receptores de última generación que el famoso cell de la PS3