Por los síntomas, yo me inclinaría a pensar que es debido al calentamiento de la unidad.

Si, además es un aparato de la gama underground, pues...

La conexión óptica sólo requiere que no haya dobleces. Y una longitud no exagerada (¿máximo 10 metros?).

En la coaxial, se permiten tiradas mayores.

Pero, repito, me huele a calentamiento. Prueba a colocarlo lejos de otra fuente de calor (amplificador, televisor,...) y déjale espacio alrededor para que respire.

Saludos