Quizás el problema sea el proyectar sobre pared blanca (no sabes como cambiaría la cosa con una pantalla), pero poniendo por ejemplo el menú del Optoma, las letras del menú valen de sobra para un buen enfoque. Como te digo creo que tu gran problema es el sacrilegio de proyectar en la pared.